¿QUÉ ENTENDEMOS POR NETWORKING?

¿QUÉ ENTENDEMOS POR NETWORKING?

En la actualidad se oye con frecuencia la palabra “networking”. Es un término que significa algo más que la interconexión de diferentes ordenadores que están conectados en red. El vocablo de origen sajón podría traducirse literalmente en lengua española por «redeando», o más acertadamente por trabajo en red, o mejor aún: “gestión de la red de contactos”

Según la definición de algunos diccionarios de prestigio y enciclopedias podríamos traducirlo por:

• Según el diccionario Collins:
  1. sistema de líneas que se comunican, las carreteras, venas, etc.
  2. La interconexión de un grupo o sistema, una red de seguidores.
  3. Un grupo de estaciones de radiodifusión que transmiten todas el mismo programa al mismo tiempo.
  4. Un sistema de elementos interrelacionados o circuitos, radio o televisión, para difundir un programa en una red.
• Según la enciclopedia Larousse: «Interconexión de personas con los mismos intereses».

Según Adam J. Kovitz, Presidente y fundador de The National NetworkerCompanies (TNNC), su definición de networking es: «Un intercambio de información entre un individuo y otro o un grupo con el propósito de:

• Hacer negocios.

• Adquirir conocimientos sobre alguna especialidad.

• Buscar empleo.

• Hacer comprender compartiendo información y conocimiento.

• Buscar amistad.

• Solucionar problemas.

• Buscar amor.»

Por su brevedad y amplitud conceptual yo me quedo con la definción de Gwen Rhys, directora y fundadora de “Networking Culture Limited” que define networking como:

«La creación de redes de contacto y negocios es el proceso de construcción, cuidado y aprovechamiento de las relaciones con el fin de maximizar las oportunidades para usted y para otros.»

En efecto, el networking es algo más que el simple intercambio de información en una red, implica una interrelación con una ganancia mutua y a largo plazo.